Planeamiento territorial sostenible: un reto para el futuro de nuestras sociedades; criterios aplicados

(Sustainable spatial planning: a challenge for the future of our societies; applied criteria)
Autor(es): Adrián Ferrandis Martínez, Joan Noguera Tur

Referência Geográfica: América Latina
Ano: 2016
Nº: 37

PDF Clique aqui para baixar este artigo


Palavras-chave: criterios de sostenibilidad; planeamiento territorial; desarrollo sostenible; sociedades sostenibles y planificación urbana.
Keywords: sustainability criteria; spatial planning; sustainable development; sustainable societies and urban planning.

Resumo
En buena parte de los 17 objetivos de desarrollo sostenible marcados como metas de la humanidad por la ONU se deja entrever la sostenibilidad. Debido al modelo socioproductivo dominante, el único modo de avanzar hacia territorios más sostenibles que permitan alcanzar y mantener el bienestar de la población mundial, es tener presente la necesidad de planificar adecuadamente el desarrollo territorial. Este trabajo reflexiona sobre esta necesidad y avanza en la definición de los principales criterios para alcanzar la sostenibilidad territorial en las escalas regionales y locales.

Abstract
In a large part of the 17 sustainable development objectives set as goals for humanity by the UN, sustainability can be glimpsed. As a result of the dominant socio-productive model, the only way to head towards more sustainable territories that allow achieving and maintaining the well-being of the world’s population is to bear in mind the need to properly plan territorial development. This work reflects on this need and takes a step forward in the definition of the main criteria to achieve territorial sustainability at regional and local scales.