Distrito Federal e Brasília: dinâmica urbana, violência e heterogeneidade social

(Federal District and Brasília: urban dynamics, violence and social heterogeneity)
Autor(es): Brasilmar Ferreira Nunes, Arthur Costa

Referência Geográfica: Brasília
Ano: 2007
Nº: 17

PDF Clique aqui para baixar este artigo


Palavras-chave: Brasília; heterogeneidade social; migrações; planejamento urbano; urbanismo; violência urbana.
Keywords: Brasilia; social heterogeneity; migrations; urban planning; urbanism; urban violence.

Resumo
O presente texto discute a lógica de urbanização em curso no Distrito Federal (Brasília) a partir de dados de renda e população. Mostra como essas duas variáveis refl etem a dualidade do processo de ocupação do espaço do Distrito Federal (Plano Piloto e cidades satélites). De um lado, a urbanização do Plano Piloto é planejada pelas agências responsáveis, tanto do Governo Distrital como Federal. Como resultado, constitui-se numa área homogênea do ponto de vista social onde está localizada a burocracia estatal e que detém padrões urbanísticos de primeira qualidade. De outro lado, observam-se as cidades satélites, onde impera a anarquia do mercado. Entre as regras restritas de uso do espaço e as lógicas “espontâneas” de sua ocupação estaria a origem do recrudescimento da violência urbana no Distrito Federal.

Abstract
This article discusses the logic of the ongoing urbanization process in Brasilia (federal Distritc), focusing on family income and population. We show how these two variables reflect the heterogeneity of a dual process of urbanization (Urbanism Plan and Satellite Cities). On the one hand, the Urbanism Plan, in which the main State agencies are located, has the city’s growth planned by local and federal agencies. As a result, it is a homogeneous area that has high urban patterns. On the other hand, we can observe the Satellite Cities, where the market’s logic prevails. Between the restrict rules of urbanization of the Urbanism Plan and the “spontaneous” logic of the Satellite Cities are the origins of the increase in the urban violence in Brasilia.